Return activation metrics across all users. Admin only.
Activation = ≥5 memories saved AND ≥1 recall call AND ≥2 distinct sessions.
activated_at is the timestamp when all three thresholds were first met.
The activated list is intentionally unbounded — pagination is not needed
at founding-member scale (O(10-100) users). Add LIMIT/offset if this endpoint
is repurposed for larger audiences.
Bearer authentication header of the form Bearer <token>, where <token> is your auth token.